The government wants workplaces to support fathers who want to be more involved in care of their children, says a report by the Women and Equalities Committee.