UK businesses stand to benefit from £34.1 billion in productivity gains if their workforces had better access to connectivity, according to research released by O2 Business.