The parallels between facilities management and hostage negotiation may not be immediately apparent.