Nearly all councils plan to raise council tax this year and increasing charges to make up for cuts in central government funding, according to a survey by a local government think tank.