Baroness Ruby McGregor-Smith CBE has joined the board of the new FM company Q3, as its non-executive chairwoman.