Facilities management staff at the Royal Liverpool Hospital left uncertain of their future after the collapse of Carillion will be transferred to a new company to be set up by the hospital.